Pasar al contenido principal

Luciano de Samósata, maestro de oradores

portada

Luciano nació en Samósata, la capital de Comagene, al norte de Siria. Vivió en el siglo II d. C. y los datos de que disponemos provienen de su propia obra. Parece que fue aprendiz de escultor, pero pronto se dedicó a la retórica, en boga por ese entonces. Por el ejercicio de su profesión, viajó largamente y se enriqueció. Su formación retórica le sirvió a su obra de diálogos satíricos, reconocidos por la posteridad. Julián Motta Salas nació en Neiva (1891), donde cursó la educación básica. Terminó sus estudios superiores en la Universidad Nacional de Bogotá, con el título de abogado (1916). Ejerció la profesión en varios puntos del Huila. En el sector público, fue director de la Biblioteca Nacional. Le correspondió el honor de ser el segundo huilense en ocupar una silla en la Academia Colombiana (1952). Su obra literaria se divide en dos partes: la relativa a Cervantes y la referente a las traducciones de lenguas clásicas. Motta Salas murió en Bogotá, en 1972. La traducción que publicamos, Un maestro de oradores, apareció en la Revista del Rosario (V.63 N.482 ene.-feb. 1969).