En noviembre de 1928 se funda en Bogotá la Fábrica de Chocolates Italo Colombiana, que funcionaba en el primer piso de uno de los edificios de la Universidad Javeriana. Luego de una larga tradición de álbumes de láminas que se originó en Francia, en 1949 la Italo-Colombiana sacó un álbum para niños con laminitas de animales. Según Jorge Orlando Melo este sería el primer álbum para niños pues hasta ese momento las láminas circulaban con cigarrillos[1].

La laminita n.^o 85 apareció en uno de los libros de la Colección de Espasa-Calpe que conserva el Archivo Histórico. Esta es una colección de aproximadamente 300 volúmenes de obras de literatura, historia y filosofía clásica.  Pico negro es el nombre que se le dio al Pito Negro (Dryocopus martius), un ave de la familia de los pájaros carpinteros que habita los bosques templados de Europa y Asia[2].
 

  María Clara Quiroz Arango,
​directora del Archivo Histórico.